Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(The Book of) Zechariah

  • 1 the Book of Zechariah

    Универсальный англо-русский словарь > the Book of Zechariah

  • 2 Book of Zechariah

    Религия: (The eleventh of 12 Old Testament books that bear the names of the Minor Prophets, collected in the Jewish canon in one book, The Twelve) "Книга Пророка Захарии"

    Универсальный англо-русский словарь > Book of Zechariah

  • 3 Book of Zechariah (The eleventh of 12 Old Testament books that bear the names of the Minor Prophets, collected in the Jewish canon in one book, The Twelve)

    Религия: "Книга Пророка Захарии"

    Универсальный англо-русский словарь > Book of Zechariah (The eleventh of 12 Old Testament books that bear the names of the Minor Prophets, collected in the Jewish canon in one book, The Twelve)

  • 4 Книга Пророка Захарии

    Русско-английский глоссарий христианской лексики > Книга Пророка Захарии

  • 5 Захария

    I II библ.
    (священник Иерусалимского храма, муж Елисаветы, отец Иоанна Крестителя; д. п. (вместе с Елисаветой) 5/18 сентября) Zachariah, Zacharias, Zachary

    Русско-английский словарь религиозной лексики > Захария

  • 6 Книга Пророка Захарии

    Универсальный русско-английский словарь > Книга Пророка Захарии

  • 7 Книга Пророка Захарии

    Универсальный русско-английский словарь > Книга Пророка Захарии

  • 8 Книга пророка Захарии

    Универсальный русско-английский словарь > Книга пророка Захарии

  • 9 Zacharias

    1) Общая лексика: Закарайас (мужское имя), Заккарайас (мужское имя)
    2) Религия: Закария, Захария, Зехарья, (= Book of Zechariah) "Книга Пророка Захарии", (= Zakariyah) Закарийа, (Pope from 741 to 752. He is known especially in the East for his Greek translation of the Dialogues of Pope St. Gregory I the Great) Захарий

    Универсальный англо-русский словарь > Zacharias

  • 10 zacharias

    1) Общая лексика: Закарайас (мужское имя), Заккарайас (мужское имя)
    2) Религия: Закария, Захария, Зехарья, (= Book of Zechariah) "Книга Пророка Захарии", (= Zakariyah) Закарийа, (Pope from 741 to 752. He is known especially in the East for his Greek translation of the Dialogues of Pope St. Gregory I the Great) Захарий

    Универсальный англо-русский словарь > zacharias

  • 11 Βαραχίας

    Βαραχίας, ου, ὁ (בֶּרֶכְיָה; also Jos., Ant. 9, 250) Barachiah, name of the father of a certain Zechariah (Gk. Zacharias), who was killed in the temple (s. Ζαχαρίας 2) Mt 23:35; Lk 11:51 v.l. Acc. to GHb 284, 150f (as ViZech [p. 96, 25 Sch.]) this Zechariah was the son of Jehoiada, not of B., and so identified w. the Zech. who was stoned to death in the temple court, 2 Ch 24:20ff. Zech., the son of Berechiah, is the well-known prophet (Zech 1:1), who seems elsewh. to have been confused w. the murdered Z. (Pesikta R. Kahana 15). If the ref. in the gospels is to a biblical pers., the Zech. of 2 Ch (the last book in the Hebrew canon; Billerb. I 943; IV 422) must be meant, in which case Mt. has classified him with the prophets (for other views, incl. the possibility of a gloss, s. comm., esp. Allen and Zahn) Since this Z. was not the last prophet or just person to be killed, some scholars hold that the allusion is to Zacharias, son of Baruch, whom the Zealots killed 67/68 A.D. (Jos., Bell. 4, 334ff). See EbNestle, ZNW 6, 1905, 198–200; Wlh., Einl. 118–23; JChapman, JTS 13, 1912, 398–410; Rtzst., Herr der Grösse 34ff; JKennard, Jr., ATR 29, ’47, 173–79.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > Βαραχίας

  • 12 προφήτης

    προφήτης, ου, ὁ (πρό, φημί; ind., Hdt.+. Exx. in Fascher, s. end of this entry) a proclaimer or expounder of divine matters or concerns that could not ordinarily be known except by special revelation (a type of person common in polytheistic society, s. e.g. Plato Com. [V/IV B.C.] 184 [Orpheus]; Ephor. [IV B.C.]: 70 Fgm. 206 Jac. of Ammon, likew. Diod S 17, 51, 1; Plut., Numa 9, 8 the pontifex maximus as ἐξηγητὴς κ. προφήτης; Dio Chrys. 19 [36], 42 πρ. τῶν Μουσῶν; Ael. Aristid. 45, 4 K.=8 p. 83 D.: προφῆται τῶν θεῶν; 45, 7 K.=8 p. 84 D.; 46 p. 159 D.: οἱ πρ. κ. οἱ ἱερεῖς, likew. Himerius, Or. 8 [Or. 23], 11; Alciphron 4, 19, 9 Διονύσου πρ.; Himerius, Or. 38 [Or. 4], 9 Socrates as Μουσῶν καὶ Ἑρμοῦ προφήτης, Or. 48 [Or. 14], 8 προφῆται of the Egyptians [on the role of the Egypt. proph. s. HKees, Der berichtende Gottesdiener: ZASA 85, ’60, 138–43]; PGM 3, 256).
    a person inspired to proclaim or reveal divine will or purpose, prophet
    of prophetic personalities in the OT who bear a message fr. God (cp. GHölscher, Die Profeten v. Israel 1914; BDuhm, Israels Propheten2 1922; HGunkel, Die Proph. 1917; LDürr, Wollen u. Wirken der atl. Proph. 1926; JSeverijn, Het Profetisme 1926; HHertzberg, Prophet u. Gott 1923; JHempel, Gott u. Mensch im AT2 ’36, 95–162). Some are mentioned by name (Moses: Orig., C. Cels. 6, 21, 8): Jeremiah Mt 2:17; 27:9. Isaiah (Did., Gen. 52, 13) 3:3; 4:14; 8:17; Lk 3:4; J 1:23; 12:38; Ac 28:25 al. Joel 2:16. Jonah Mt 12:39. Daniel 24:15. Elijah, Elisha, Ezekiel 1 Cl 17:1. Elisha Lk 4:27; AcPlCor 2:32; Samuel Ac 13:20; cp. 3:24. David 2:30 (ApcSed 14:4; Just., A I, 35, 6; JFitzmyer, CBQ 34, ’72, 332–39). Even Balaam 2 Pt 2:16.—Somet. the identity of the prophet is known only fr. the context, or the reader is simply expected to know who is meant; sim. a Gk. writer says ὁ ποιητής, feeling sure that he will be understood correctly (Antig. Car. 7 [Hom. Hymn to Hermes]; Diod S 1, 12, 9; 3, 66, 3 al. [Homer]; schol. on Nicander, Ther. 452; Ps.-Dicaearchus p. 147 F. [Il. 2, 684]; Steph. Byz. s.v. Χαλκίς [Il. 2, 537]—Did., Gen. 25, 20 [Haggai]): Mt 1:22 (Isaiah, as Just., D. 89, 3); 2:5 (Micah), 15 (Hosea); 21:4 (Zechariah); Ac 7:48 (Isaiah). See B 6:2, B 4, B 6f, B 10, B 13; B 11:2, B 4, B 9; B 14:2, B 7–9.—The pl. οἱ προφῆται brings the prophets together under one category (Iren. 1, 7, 3 [Harv. I 63, 2]; cp. Theoph. Ant. 1, 14 [p. 88, 14]): Mt 2:23; 5:12; 16:14; Mk 6:15b; Lk 1:70; 6:23; 13:28; J 1:45 (w. Moses); 8:52f; Ac 3:21; 7:52; 10:43; Ro 1:2; 1 Th 2:15; Hb 11:32 (w. David and Samuel); Js 5:10; 1 Pt 1:10 (classed under e below by ESelwyn, 1 Pt ’46, ad loc. and 259–68); 2 Pt 3:2; 1 Cl 43:1 (Μωϋσῆς καὶ οἱ λοιποί πρ.); B 1:7; IMg 9:3; IPhld 5:2; AcPl Ha 8, 16; AcPlCor 1:10; 2:9 and 36. οἱ θειότατοι πρ. IMg 8:2; οἱ ἀγαπητοὶ πρ. IPhld 9:2. οἱ ἀρχαῖοι πρ. (Jos., Ant. 12, 413) D 11:11b. S. 2 below for prophetic figures in association with their written productions.
    John the Baptist (Just., D. 49, 3) is also called a prophet Mt 14:5; 21:26; Mk 11:32; Lk 1:76 (προφήτης ὑψίστου; cp. OGI 756, 2 τὸν προφήτην τοῦ ἁγιωτάτου θεοῦ ὑψίστου); 20:6, but Jesus declared that he was higher than the prophets Mt 11:9; Lk 7:26.
    Jesus appears as a prophet (FGils, Jésus prophète [synoptics], ’57 [lit.]) appraised for his surprising knowledge J 4:19 and ability to perform miracles 9:17. οὗτός ἐστιν ὁ προφήτης Ἰησοῦς Mt 21:11. Cp. vs. 46; Mk 6:15a; Lk 7:16 (πρ. μέγας), 39; 13:33; 24:19; J 7:52. This proverb is applied to him: οὐκ ἔστιν προφήτης ἄτιμος εἰ μὴ ἐν τῇ πατρίδι αὐτοῦ Mt 13:57; Mk 6:4; cp. Lk 4:24; J 4:44; Ox 1:10f (GTh 31; EPreuschen, Das Wort v. verachteten Proph.: ZNW 17, 1916, 33–48). He was also taken to be one of the ancient prophets come to life again: Mt 16:14; Mk 8:28. πρ. τις τῶν ἀρχαίων Lk 9:8, 19.—In Ac 3:22f and 7:37 (cp. 1QS 9:11), Dt 18:15, 19 is interpreted w. ref. to the Messiah and hence to Jesus (HSchoeps, Theol. u. Geschichte des Judenchristentums ’49, 87–98).—For J, Jesus is ὁ προφήτης the Prophet 6:14; 7:40, a title of honor which is disclaimed by the Baptist 1:21, 25 (s. exc. in the Hdb. on J 1:21; HFischel, JBL 65, ’46, 157–74). Cp. Lk 7:39 v.l.—RMeyer, Der Proph. aus Galiläa ’40; PDavies, Jesus and the Role of the Prophet: JBL 64, ’45, 241–54; AHiggins, Jesus as Proph.: ET 57, ’45/46, 292–94; FYoung, Jesus the Proph.: JBL 68, ’49, 285–99.—RSchnackenburg, D. Erwartung des ‘Propheten’ nach dem NT u. Qumran: Studia Evangelica ’59, 622, n. 1; HBraun, Qumran u. das NT, I, ’66, 100–106.
    also of other pers., without excluding the actual prophets, who proclaim the divine message w. special preparation and w. a special mission (1 Macc 4:46; 14:41; Hippol., Ref. 1, prol. 10): Mt 11:9 and parallels (s. 1b above); 13:57 and parall. (s. 1c above); 23:30, 37; Lk 10:24 (on προφῆται καὶ βασιλεῖς s. Boll 136–42); 13:33f; Ac 7:52. The two prophets of God in the last times Rv 11:10 (s. μάρτυς 2c and Πέτρος, end). In several of the passages already mentioned (1 Th 2:15 [s. a above]; Mt 23:30, 37; Lk 13:34; Ac 7:52), as well as others (s. below for Mt 23:34; Lk 11:49 [OSeitz, TU 102, ’68, 236–40]), various compatriots of Jesus are murderers of prophets (cp. 3 Km 19:10, 14; Jos., Ant. 9, 265). HJSchoeps, D. jüd. Prophetenmorde ’43.—Jesus also sends to his own people προφήτας καὶ σοφούς Mt 23:34 or πρ. κ. ἀποστόλους Lk 11:49; s. also Mt 10:41 (πρ. beside δίκαιος, as 13:17). This brings us to
    Christians, who are endowed w. the gift of προφητεία Ac 15:32; 1 Cor 14:29, 32, 37; Rv 22:6, 9; D 10:7; 13:1, 3f, 6. W. ἀπόστολοι (Celsus 2, 20) Lk 11:49; Eph 2:20 (though here the ref. could be to the OT prophets, as is surely the case in Pol 6:3. Acc. to PJoüon, RSR 15, 1925, 534f, τῶν ἀπ. καὶ πρ. in Eph 2:20 refer to the same persons); 3:5; D 11:3. πρ. stands betw. ἀπόστολοι and διδάσκαλοι 1 Cor 12:28f; cp. Eph 4:11. W. διδάσκαλοι Ac 13:1; D 15:1f. W. ἅγιοι and ἀπόστολοι Rv 18:20. W. ἅγιοι 11:18; 16:6; 18:24. Prophets foretell future events (cp. Pla., Charm. 173c προφῆται τῶν μελλόντων) Ac 11:27 (s. vs. 28); 21:10 (s. vss. 11f). True and false prophets: τὸν προφήτην καὶ τὸν ψευδοπροφήτην Hm 11:7; s. vss. 9 and 15 (the rest of this ‘mandate’ also deals w. this subj.); D 11:7–11.—Harnack, Lehre der Zwölf Apostel 1884, 93ff; 119ff, Mission4 I 1923, 344f; 362ff; Rtzst., Mysterienrel.3 236–40; s. ESelwyn on 1 Pt 1:10 in 1a above; HGreeven, Propheten, Lehrer, Vorsteher b. Pls: ZNW 44, ’52/53, 3–15.
    Only in one place in our lit. is a polytheist called a ‘prophet’, i.e. the poet whose description of the Cretans is referred to in Tit 1:12: ἴδιος αὐτῶν προφήτης their (the Cretans’) own prophet (s. ἀργός 2).
    by metonymy, the writings of prophets. The prophet also stands for his book ἀνεγίνωσκεν τ. προφήτην Ἠσαί̈αν Ac 8:28, 30; cp. Mk 1:2. λέγει (κύριος) ἐν τῷ προφήτῃ B 7:4. ἐν ἄλλῳ πρ. λέγει 11:6. See 6:14; 12:1 and 4. Pl. of the prophets as a division of scripture: οἱ προφῆται καὶ ὁ νόμος (s. 2 Macc 15:9; Mel., HE 4, 26, 13, P. 72, 530) Mt 11:13. Cp. Lk 16:16; Ac 13:15; 24:14; Ro 3:21; Dg 11:6. Μωϋσῆς κ. οἱ πρ. Lk 16:29, 31. Cp. also 24:27; Ac 28:23. πάντα τὰ γεγραμμένα ἐν τῷ νόμῳ Μωϋσέως καὶ τοῖς προφήταις καὶ ψαλμοῖς Lk 24:44. Now and then οἱ προφῆται alone may mean all scripture Lk 24:25; J 6:45 (s. JHänel, Der Schriftbegriff Jesu 1919, 21); Hb 1:1 (s. CBüchel, Der Hb u. das AT: StKr 79, 1906, 508–91).—οἱ πρ. Mt 5:17; 7:12; 22:40 (all three w. ὁ νόμος) unmistakably refers to the contents of the prophetic books.—EFascher, Προφήτης. Eine sprach-und religionsgeschichtliche Untersuchung 1927; GFohrer, TRu 19, ’51, 277–346; 20. ’52. 193–271, 295–361; JLindblom, Prophecy in Ancient Israel ’67; DAune, Prophecy ’83; ASchwemer ZTK 96, ’99, 320--50 (prophet as martyr); Pauly-W. XXIII 797ff; Kl. Pauly IV, 1183f; BHHW III 1496–1514.—DELG s.v. φημί II A. EDNT. TW. Sv.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > προφήτης

См. также в других словарях:

  • Book of Zechariah — The Book of Zechariah is a book of the Bible Old Testament and Jewish Tanakh attributed to the prophet Zechariah.Historical ContextZechariah’s ministry took place during the reign of Darius the Great (), which recalls the nation s past history,… …   Wikipedia

  • Zechariah (Hebrew prophet) — Zechariah was a person in the Hebrew Bible (Jewish Tanakh and Christian Old Testament). He was the author of the Book of Zechariah, the eleventh of the twelve minor prophets.The name Zechariah is derived from he is called the son of Iddo, who was …   Wikipedia

  • Zechariah (biblical) — The male given name Zechariah is derived from the Hebrew זְכַרְיָה, meaning The Lord has remembered. It has been translated into English in many variant forms and spellings, including Zachariah, Zacharias and Zachary. It was the name of various… …   Wikipedia

  • ZECHARIAH — ZECHARIAH, son of Jeberechiah, one of the two faithful witnesses to isaiah s prophecy when he wrote on a sheet to maher shalal ḥash baz and named his newborn son Maher Shalal Hash Baz ( Plunder hastens, booty speeds ), as a sign that before the… …   Encyclopedia of Judaism

  • Book of Malachi — Hebrew Bible Tanakh …   Wikipedia

  • Zechariah — /zek euh ruy euh/, n. 1. a Minor Prophet of the 6th century B.C. 2. a book of the Bible bearing his name. Abbr.: Zech. * * * flourished 6th century BC One of the 12 Minor Prophets of the Hebrew scriptures, whose prophecies are recorded in the… …   Universalium

  • Zechariah (given name) — Infobox Given Name Revised name = Zechariah imagesize= caption= pronunciation= gender = Male meaning = God has remembered region = origin = Hebrew related names = Zachary, Zacharias, Zack, etc. footnotes = The male given name Zechariah is derived …   Wikipedia

  • Zechariah — Zachary, Zachariah, St. Zacharias and various other spellings of the name redirect here.Zechariah (or its many variant forms and spellings) may refer to:People*main|Zechariah (given name) *main|Zacharias (surname);Prophets, saints and popes… …   Wikipedia

  • ZECHARIAH — ZECHARIAH, the eleventh book of the Twelve Minor Prophets. While the book is attributed to one prophet, in style and content it is clearly separated into two parts: (1) Chapters 1–8 are written with the return from Babylonian Exile as background …   Encyclopedia of Judaism

  • Book of Genesis — The Book of Genesis redirects here. For the band, see Genesis (band). Gen. redirects here. For the military rank, see General officer. Hebrew Bible …   Wikipedia

  • ZECHARIAH AL-ḌĀHIRI — (1519?–1589?), author in yemen . A well known scholar and dayyan, Zechariah was well versed in Hebrew and Arabic literature and in philosophy. He traveled widely, journeying to Ereẓ Israel in 1567 and becoming acquainted with scholars there.… …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»